---
title: "Delegar el teu calendari"
description: "Deixa que un assistent, un paralegal o l'administrador del despatx gestioni el teu calendari en nom teu."
source: https://staging.leyapp.es/ca/help/calendar-delegation
locale: ca
updated: 2026-04-21T00:00:00Z
---

# Delegar el teu calendari

Deixa que un assistent, un paralegal o l'administrador del despatx gestioni el teu calendari en nom teu.

_Font: https://staging.leyapp.es/ca/help/calendar-delegation — Darrera actualització: 21 d’abril del 2026_

## Què és la delegació?

La delegació de calendari permet que un altre usuari de LeyApp actuï en el teu calendari —veient reserves, gestionant la disponibilitat o reprogramant consultes— sense compartir la teva contrasenya ni donar-li accés complet al teu compte.

Tu continues sent l'advocat registrat. Els delegats només s'ocupen de la part operativa, i cada acció que duen a terme queda registrada i es mostra als clients com a «en nom teu».

## Els 6 permisos

- **Veure el calendari** — vegeu el vostre horari setmanal i les franges reservades.
- **Veure reserves** — veure els detalls de la reserva, incloent-hi el nom del client i l'agenda.
- **Gestiona la disponibilitat** — activa les hores de treball, marca les baixes, afegeix festius.
- **Gestionar reserves** — confirmar, cancel·lar o marcar com a no presentat en nom teu.
- **Gestionar reprogramacions** — proposar o acceptar sol·licituds de reprogramació per a tu.
- **Veure els estats financers** — veure els ingressos i les factures (útil per als comptables).

## Afegir un delegat

Ves a **Tauler de control → Delegats** (o a la configuració de delegats de la teva empresa si estàs en una empresa verificada). Fes clic a **Afegeix un delegat**, introdueix l'adreça de correu electrònic de la persona i tria quins permisos atorgar.

El delegat ja ha de tenir un compte d'LeyApp. Rebrà una notificació per correu electrònic i la delegació apareixerà sota «Advocats que gestiono» al seu tauler de control.

> **Nota**
> Cada acció que realitza un delegat està etiquetada amb la bandera «en nom de», perquè els clients sempre sàpiguen qui ha fet què. Això ho exigeix l'EGAE 2021.

## Delegats de la vostra empresa

Si la vostra firma té recepcionistes o paralegals habilitats en la configuració de la firma, aquests reben automàticament un conjunt de permisos predefinits per a tots els membres. Tot i això, podeu revocar o restringir delegats específics al vostre propi calendari.

## Revocar l'accés

Des de la pàgina de delegats, fes clic a l'icona de la paperera al costat de qualsevol delegació activa. L'accés es revoca immediatament. Les delegacions revocades continuen visibles al teu historial amb finalitats d'auditoria.

## Diari d'activitat

Cada acció realitzada per un delegat — canvi de disponibilitat, confirmació de reserva, reprogramació — es registra al **Registre d'activitats** a /dashboard/delegate/activity. Pots revisar tot el que s'ha fet en nom teu en qualsevol moment.

Recorre el tauler de control del delegat i veu on es troba cada control.

_Aquesta part de l'article és interactiva: mireu-la en directe a https://staging.leyapp.es/ca/help/calendar-delegation_