---
title: "الحساب والإعدادات"
description: "إدارة معلومات ملفك الشخصي وتفضيلات اللغة وكلمة المرور والتفاصيل المهنية."
source: https://staging.leyapp.es/ar/help/account-settings
locale: ar
updated: 2026-03-22T10:00:00Z
---

# الحساب والإعدادات

إدارة معلومات ملفك الشخصي وتفضيلات اللغة وكلمة المرور والتفاصيل المهنية.

_مصدر:https://staging.leyapp.es/ar/help/account-settings — آخر تحديث:22 مارس 2026_

## الوصول إلى إعداداتك

انقر على أيقونة الإعدادات في الشريط الجانبي للوحة التحكم للوصول إلى إعدادات حسابك. صفحة الإعدادات منظمة في أقسام لسهولة التنقل: الملف الشخصي واللغة وكلمة المرور والإشعارات ومزامنة التقويم و(للمحامين) الملف المهني.

_Configuración de cuenta — هذا الجزء من المقال تفاعلي - شاهده مباشرةً علىhttps://staging.leyapp.es/ar/help/account-settings_

## إعدادات الملف الشخصي

في قسم الملف الشخصي، يمكنك تحديث اسم العرض ورقم الهاتف. يتم حفظ التغييرات فوراً عند النقر على زر الحفظ.

يتم استخدام معلومات ملفك الشخصي عبر المنصة — في رسالة الترحيب في لوحة التحكم وتأكيدات الحجز والتواصل مع المحامين أو العملاء.

## إعدادات اللغة

LeyApp متاح بـ 5 لغات. يمكنك تغيير لغة الواجهة في أي وقت من علامة تبويب اللغة في الإعدادات.

يمكنك أيضاً تبديل اللغات باستخدام محوّل اللغة في شريط التنقل في أي صفحة. يتم حفظ تفضيلك ويستمر عبر الجلسات.

## اللغات المتاحة

- الإسبانية (Español) — اللغة الافتراضية
- الكتالانية (Català)
- الإنجليزية (English)
- الفرنسية (Français)
- العربية (العربية) — دعم التخطيط من اليمين إلى اليسار
- السواحيلية (Kiswahili) — بيتا

## إعدادات كلمة المرور

قم بتغيير كلمة مرورك من علامة تبويب كلمة المرور. ستحتاج إلى إدخال كلمة المرور الجديدة وتأكيدها. إذا سجلت باستخدام تسجيل دخول اجتماعي (Google أو Microsoft أو Apple)، فقد لا يكون لديك كلمة مرور محددة — يمكنك إضافة واحدة من هذه العلامة.

> **نصيحة**
> استخدم كلمة مرور قوية وفريدة تتكون من 8 أحرف على الأقل. تجنب إعادة استخدام كلمات المرور من خدمات أخرى.

![Settings page screenshot](https://staging.leyapp.es/images/help/settings-light.png)

_صفحة إعدادات الحساب مع علامات التبويب_

## الإشعارات

ستتوفر تفضيلات الإشعارات عبر البريد الإلكتروني والإشعارات الفورية قريباً. تابع التحديثات حول تذكيرات الحجوزات وتغييرات الحالة وإعلانات المنصة.

## مزامنة التقويم (للمحامين فقط)

إذا كنت محامياً، تتضمن صفحة الإعدادات قسم مزامنة التقويم حيث يمكنك ربط حسابك في Google Calendar أو Microsoft Outlook.

بمجرد الاتصال، يمكنك تفعيل أو تعطيل الاستيراد (حظر الأوقات المشغولة من تقويمك الخارجي) والتصدير (إضافة حجوزات LeyApp المؤكدة إلى تقويمك الخارجي). يمكنك أيضاً تشغيل مزامنة يدوية ورؤية وقت آخر مزامنة.

## الملف المهني (للمحامين فقط)

يمتلك المحامون قسم ملف مهني إضافي يمكن الوصول إليه من صفحة الإعدادات أو الشريط الجانبي. هنا تدير المعلومات التي تظهر في ملفك الشخصي العام.

يمكنك تعديل سيرتك الذاتية وتخصصاتك واللغات التي تتحدثها وعضوياتك في نقابة المحامين وسعر الساعة وصورة الملف الشخصي. حافظ على ملفك الشخصي مكتملاً ومحدثاً لجذب المزيد من العملاء.

## إعدادات الأمان

يدعم تطبيق LeyApp مفاتيح المرور (تسجيل الدخول البيومتري) والمصادقة الثنائية (2FA) لتعزيز أمان حسابك. يمكنك إعداد مفاتيح مرور لتسجيل الدخول باستخدام بصمة الوجه أو بصمة الإصبع أو بصمة الإصبع - دون الحاجة إلى كلمة مرور.

يمكنك أيضًا تفعيل المصادقة الثنائية باستخدام تطبيق مصادقة لمزيد من الحماية. للاطلاع على الدليل الكامل حول إعداد كلمات المرور والمصادقة الثنائية، راجع مقالنا حول الأمن والخصوصية.

> **ملحوظة**
> للحصول على تعليمات مفصلة حول مفاتيح المرور وإعداد المصادقة الثنائية وخصوصية البيانات، راجع مقالنا حول الأمن والخصوصية في فئة الثقة والأمان.